우에다가즈오일본은행총재는이날참의원재정금융위원회에서"(그간)BOJ가국채시장에상당히많이개입해왔기때문에앞으로는국채매입규모를줄이고싶다"고밝혔다.
21일서울외환시장에서달러-원환율은오전11시9분현재전장대비11.30원내린1,328.30원에거래됐다.
(※지급준비금적수란은행의지급준비금에서날마다남거나모자란돈을일정한기간에합친액수를말한다.날마다쌓는지급준비금잔액의합계다.은행들이적립한실제지급준비금이필요지급준비금에부족하거나남을수있다.적수의잉여가많다는것은필요한자금보다시중에자금이많다는의미로,적수의부족이많아진다는것은필요한자금보다자금이적다는뜻으로통용된다.)
점도표는내년금리에대한연방준비제도(Fed·연준)위원들의전망으로,투자자들은이를통해정책입안자들의기대치를엿볼수있다.
다른은행딜러는"엔-원은870엔대면연저점"이라며"달러-엔은구두개입이있었던레벨로실개입이나오면달러-원도영향을받을텐데얼마나연동할지지켜봐야한다"고말했다.
그러나파월의장은연초인플레이션과관련해"전체스토리를바꾸지않았다.인플레이션은점진적으로2%를향한울퉁불퉁한길로내려오고있다"고언급해시장을안심시켰다.고르지않지만,인플레이션둔화추세가지속되고있다는얘기다.
시장은이날오후3시30분무렵예정된BOJ기자간담회를주시하고있다.
다음은3월FOMC기자회견에서파월의장이내놓은주요발언들을발췌번역해정리한것이다.